Éditeur du site
Le site Caminada, accessible à l'adresse caminada.fr, est édité par une entreprise individuelle relevant du régime de la micro-entreprise.
- Nom commercial
- Caminada
- Éditeur
- Paul JANISSON
- Statut juridique
- Entreprise individuelle — Micro-entreprise
- Adresse
- 31000 TOULOUSE
- SIRET
- 98113318400029
- TVA
- Non applicable, article 293 B du CGI (franchise en base de TVA).
- Contact
- contact@caminada.fr
- Directeur de publication
- Paul JANISSON
Hébergement
Le site est hébergé par OVH SAS, société de droit français, sur une offre d'hébergement mutualisé.
- Hébergeur
- OVH SAS
- Adresse
- 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- Site web
- ovhcloud.com
Les serveurs sont situés en France. Aucun transfert de données hors de l'Union européenne n'est effectué dans le cadre de cet hébergement.
Données personnelles et cookies
Principe général
Caminada est conçu pour fonctionner sans collecte de données personnelles d'usager. Aucun compte n'est requis, aucune identification n'est demandée pour consulter le site, aucun cookie publicitaire ni traceur tiers n'est déposé. Les seuls formulaires du site — inscription à la lettre d'information et signalement de terrain — sont facultatifs et détaillés ci-dessous.
Mesure d'audience
Le site utilise GoatCounter, un service de mesure d'audience respectueux de la vie privée. GoatCounter ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun identifiant persistant et ne collecte aucune donnée permettant l'identification directe ou indirecte des visiteurs. Les statistiques agrégées concernent uniquement le nombre de pages vues, les pages les plus consultées, les sources de référencement et la résolution d'écran.
Conformément à la recommandation CNIL sur les outils de mesure d'audience exemptés de consentement, GoatCounter relève des outils dont l'usage ne nécessite pas le recueil préalable d'un consentement.
Inscription à la lettre d'information
Si vous vous inscrivez volontairement à la lettre d'information via le formulaire dédié, votre adresse e-mail est collectée à cette seule fin. La base légale du traitement est votre consentement (article 6.1.a du RGPD). Cette adresse n'est ni cédée, ni vendue, ni utilisée à d'autres fins. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien présent dans chaque envoi, ou en contactant l'éditeur.
L'envoi des lettres d'information et la gestion des inscriptions sont assurés par Brevo (Sendinblue SAS), prestataire établi dans l'Union européenne et hébergeant les données au sein de l'UE, agissant en qualité de sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD. Votre adresse e-mail est conservée jusqu'à votre désinscription, après quoi elle est supprimée.
Signalements de terrain
Certaines fiches — celles des itinéraires sans organisme gestionnaire : randonnées testées par Caminada, itinéraires issus d'OpenStreetMap, intégrations manuelles — proposent un formulaire permettant de signaler un problème rencontré sur le parcours. Les autres renvoient vers la plateforme Sentinelles des sports de nature, consultée par les gestionnaires concernés, et aucune donnée n'est alors transmise à Caminada.
Le formulaire transmet le motif choisi, vos précisions et l'identifiant de la randonnée concernée. La saisie d'une adresse e-mail est facultative : renseignée, elle sert uniquement à vous répondre au sujet de ce signalement, n'est jamais ajoutée à la liste de diffusion de la lettre d'information, et est supprimée une fois le signalement traité. La base légale du traitement est votre consentement (article 6.1.a du RGPD). Aucune position géographique, aucune donnée de navigation et aucun identifiant de terminal ne sont collectés.
L'acheminement de ces messages est assuré par Brevo (Sendinblue SAS), sous-traitant établi dans l'Union européenne, dans les mêmes conditions que la lettre d'information. Le contenu d'un signalement peut être transmis, sans votre adresse e-mail, à l'organisme gestionnaire ou à la communauté OpenStreetMap lorsque la correction relève d'eux.
Vos droits
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, écrivez à contact@caminada.fr.
En cas de désaccord persistant, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — cnil.fr.
Propriété intellectuelle
Le nom Caminada, le logo, l'interface, le design graphique, les textes éditoriaux ainsi que le code applicatif spécifique au site sont la propriété exclusive de l'éditeur et protégés par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation préalable et écrite, est interdite.
Les données géographiques et descriptives affichées sur le site (gares, randonnées, traces, isochrones, photographies) proviennent en revanche de sources publiques sous licences ouvertes. Elles restent soumises à leurs licences d'origine et conservent leur paternité respective.
Sources de données et licences
Caminada agrège plusieurs sources publiques. Chacune conserve sa licence d'origine, listée ci-dessous fiche par fiche plutôt que sous une licence unique :
- Liste des gares françaises SNCF Open Data — ressources.data.sncf.com · licence ODbL
- OpenStreetMap © les contributeurs OpenStreetMap — openstreetmap.org/copyright · licence ODbL
- Région Occitanie — réseau liO Arrêts et horaires du réseau interurbain de cars liO, publiés par la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée sur le Point d'Accès National — transport.data.gouv.fr · licence ODbL et conditions particulières d'utilisation. Les horaires affichés sont théoriques, datés, et ne valent pas engagement du transporteur.
- Isochrones piétons, profils altimétriques et tuiles Plan IGN Géoplateforme IGN — geoservices.ign.fr · Licence Ouverte 2.0 (Etalab). Les profils altimétriques sont calculés à partir du modèle numérique de terrain RGE ALTI, échantillonné le long du tracé : ils décrivent le relief traversé, non l'état ni le revêtement du sentier.
- Couvert forestier IGN — BD Forêt® V2, millésimes 2007-2018 · geoservices.ign.fr/bdforet · Licence Ouverte 2.0 (Etalab). Sert à estimer la part de chaque parcours passant sous couvert forestier. Cette donnée décrit un état photo-interprété entre 2007 et 2018 : elle ne rend compte ni de l'exposition du versant, ni des coupes et incendies survenus depuis.
- Parc National des Cévennes Sentiers issus de data.gouv.fr · réutilisation libre, attribution par fiche
- Conseil départemental de la Lozère Sentiers Geotrek · licence CC-BY-NC-SA, données utilisées avec l'accord du producteur
- Parc naturel régional des Grands Causses Sentiers Geotrek · conditions de réutilisation propres au producteur
- Geotrek Pyrénées-Méditerranée Sentiers Geotrek · conditions de réutilisation propres au producteur
- Conseil départemental du Tarn (Tarn Pleine Nature) Sentiers Geotrek · conditions de réutilisation propres au producteur
- Conseil départemental de l'Aude Sentiers Geotrek · conditions de réutilisation propres au producteur
- Conseil départemental de l'Hérault (PDIPR) Plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée · portail open data départemental
- Conseil départemental du Gers (PDIPR) Plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée · portail open data départemental
- Office de Tourisme Intercommunal du Volvestre Itinéraires transmis directement par l'office dans le cadre d'un partenariat, sous autorisation écrite du producteur.
- Prévisions météo (température, conditions du jour) Open-Meteo.com, modèles Météo-France et autres services météorologiques nationaux · licence CC BY 4.0
Fichiers GPX téléchargeables
Les traces proposées au téléchargement embarquent, dans leurs métadonnées, le nom du producteur d'origine, l'année, la licence applicable et un lien vers la fiche source. Ces informations doivent être conservées en cas de redistribution. Pour les traces dérivées d'OpenStreetMap, le partage à l'identique exigé par la licence ODbL s'applique à toute base dérivée qui serait publiée à partir de ces fichiers.
Responsabilité
Caminada est un outil d'information et d'orientation. Les données présentées (descriptifs de sentiers, durées estimées, dénivelés, traces, balisage) proviennent de sources externes et peuvent comporter des erreurs, des imprécisions ou des informations obsolètes. L'éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences directes ou indirectes liées à leur utilisation.
L'éditeur s'efforce de maintenir le site accessible et à jour mais ne garantit ni la disponibilité continue, ni l'absence d'erreurs. Les interruptions techniques liées à l'hébergeur, aux API tierces (IGN, Geotrek) ou à la maintenance ne sauraient ouvrir droit à indemnité.
Randonnées testées par Caminada
Certains itinéraires, signalés par la mention « Testée par Caminada », ne proviennent pas d'un organisme gestionnaire officiel : ils ont été parcourus et décrits directement par l'éditeur du site, à titre personnel et bénévole. Contrairement aux données Geotrek, PDIPR ou OpenStreetMap, l'éditeur est ici l'auteur du contenu et non un simple relais de données publiques.
Ce contenu reflète une observation ponctuelle, à la date indiquée sur la fiche : l'état du balisage, la praticabilité du terrain, la présence d'eau ou les conditions d'accès peuvent avoir changé depuis. La difficulté et la durée affichées restent des estimations personnelles, pas une mesure officielle ni un avis d'expert en encadrement de montagne — l'éditeur n'est pas accompagnateur en montagne diplômé et ne propose aucune prestation de guidage. Les mêmes précautions de préparation que pour tout autre itinéraire du site s'appliquent, avec une vigilance accrue sur la vérification des conditions du jour.
Liens externes et partenariats
Le site comporte des liens vers des sites tiers (SNCF Connect, plateformes de réservation, sites partenaires, sources de données). L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques en matière de données ou leur disponibilité.
Certains liens vers des partenaires commerciaux peuvent être des liens d'affiliation : si vous effectuez un achat ou une réservation après avoir cliqué sur l'un de ces liens, l'éditeur peut percevoir une commission de la part du partenaire, sans surcoût pour vous. Ces liens d'affiliation n'influent ni sur la sélection éditoriale, ni sur la qualité des recommandations.
Le site propose par ailleurs un soutien volontaire via la plateforme tierce Ko-fi. Ces contributions sont libres, sans contrepartie et au montant choisi par le contributeur. Elles constituent un revenu de l'éditeur, déclaré au titre de son activité de micro-entreprise : il ne s'agit pas de dons ouvrant droit à une réduction d'impôt au sens des articles 200 ou 238 bis du CGI. La collecte et le traitement des paiements relèvent de Ko-fi et de ses prestataires de paiement, selon leurs propres conditions et politique de confidentialité ; l'éditeur ne traite ni ne conserve aucune donnée bancaire des contributeurs.
Droit applicable et litiges
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable par contact direct avec l'éditeur, les tribunaux français seront seuls compétents.
Conformément à l'article L. 612-1 du Code de la consommation, en cas de litige relatif à une éventuelle prestation commerciale, le consommateur a la possibilité de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue d'une résolution amiable. Le médiateur compétent sera précisé à la conclusion de toute relation commerciale.
Crédits techniques
Site développé en HTML, CSS et JavaScript vanilla. Cartographie assurée par Leaflet, auto-hébergé sur le serveur Caminada (aucune requête vers un CDN tiers). Polices Fraunces et Geist auto-hébergées pour la même raison. Mesure d'audience par GoatCounter. Pipeline de données en Python avec Shapely et l'API Overpass pour OpenStreetMap.
Pour toute question relative à ces mentions légales, écrivez à contact@caminada.fr.